
از آنجا که ادبیات و معماری ابزاری برای بیان هنر هستند ، میتوان همانندیهایی میان آنها یافت . در ادبیات و شعر واژهها ، جملهها و ابیات ابزار بیان هستد ، و در معماری ، اجزای ساختاری ، شکل ، عملکرد ، هندسه و ... با ما سخن میگویند . در تناظر یک به یک میان ادبیات و معماری ، بعضی عوامل چون نخیل ، شکل و ریتم در هر دو مشترکاند ؛ اما نوع به کارگیری آنها متفاوت است . وزن ، قافیه ، قالب ، تناسب آواها و آهنگ معنایی در شعر به ترتیب همپای ریتم ، تمایز در ریتم ، شکل ، فراز و ف ...